{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
語言是人與人互相交流的工具,也是深入認識不同文化的途徑。在學習外語的歷程中,你的語言切換是來去自如,還是覺得換了語言就換了腦袋?南南邀請到「台瓜夫妻」Podcast 頻道主持人——多語愛好者Yolanda游皓雲,以及她的瓜地馬拉籍先生 Fernando 洛飛南,一起從台瓜婚姻的 culture shock,聊到無痛學習語言的心法。
  • 時間|2026.8.30(日)14:00-16:00
  • 地點|南南之隅 泰順本店(臺北市大安區泰順街16巷4號)
  • 講師|游皓雲 Yolanda Yu、Fernando López(「Esta pareja 台瓜夫妻」Podcast 頻道主持人)

人類學家說:「一種語言代表一個世界觀。」想接觸嚮往的異國文化,或是到國外旅遊或工作,第一件事通常是從學語言開始。第二外語講得流利就很不容易,竟然還有能夠自由切換多種語言的「多語達人」,他們是怎麼做到的?

講者 Yolanda 游皓雲正是一位多語愛好者,她一開始的語言學習歷程跟所有台灣人都差不多,從小學二年級開始學英文到考上大學,以為全世界的人不是講中文就是講英文。

 

大學時游皓雲因為想看中南美洲的棒球比賽,便熱血地學起西班牙語,越學越覺得自己上輩子應該就是講西班牙語的人。西文帶著她到西班牙求學、外派到中美洲工作,在多明尼加擔任當地外交部的華語老師,因為跟世界各國的人交流學習更多外語,甚至不小心找到另一半——瓜地馬拉籍的 Fernando 洛飛南。

 

圖片來源/雲飛語言文化

洛飛南原本在瓜地馬拉當了十多年高中老師,卻在 35 歲那年陰錯陽差學起中文,一直有出國留學夢的他,因緣際會申請來台灣攻讀交通大學 GMBA 碩士,最後成了台灣女婿。兩人從 2013 年共同創辦「雲飛語言文化中心」,希望透過語言讓世界的兩端更了解彼此。

《到南方》講堂|換了語言換了腦袋:台瓜夫妻的 choque cultural

一個曾到歐洲跟中美洲求學跟工作,一個 15 年來天天以拉美大叔視角觀察台灣,集結出版《一個拉丁人在台灣的 100 個跨文化觀察》。語言切換對他們而言換了什麼樣的腦袋、看見什麽新世界?他們又在異國生活旅遊的過程中經歷到哪些文化衝擊?這次他們也將分享學習西班牙語的心法與秘笈,現場直接帶大家學會旅遊必備的西文語句。

|時間地點

  • 8/30 (日) 14:00 - 16:00
  • 南南之隅.泰順本店(臺北市大安區泰順街16巷4號)

|講堂內容

  • 瓜地馬拉的生活與文化價值觀、旅遊重點
  • 瓜地馬拉人在台灣生活超過15年的文化衝擊觀察
  • 大人的語言學習、西班牙語應用經驗
  • 基礎旅遊西班牙語學習體驗(現場直接教學)

|活動費用

  • $800/人,8/25 前享早鳥優惠 $680/人
  • 雙人套票 $1,300(原價1,600)
  • 限額25名

|講堂特製點心

三奶蛋糕 (Tres Leches Cake)

將海綿蛋糕泡進煉乳、牛奶跟淡奶「三奶」,上桌前再抹上鮮奶油,重乳心願一次滿足。

中美洲特選咖啡

《到南方》講堂|換了語言換了腦袋:台瓜夫妻的 choque cultural