{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
當來自非洲的原始椅子,走進當代日常,它如何被重新詮釋?2026 年非洲物件展,從 Senufo 等非洲椅凳出發,看原始與現代如何在同一個空間創造生活。
日期:2026 年 8 月 14 日 - 9 月 30 日 (週日、一公休)
時間:12:00 - 20:00
地點:南南之隅.大安2號店(台北市大安區大安路一段105號B1)

當一張椅子,走進另一個日常。

我們習慣將家具視為日常生活的一部分,但有些物件的存在,超越了功能。西非塞努沃(Senufo)木凳便是如此。它由整塊木頭雕刻而成,沒有多餘裝飾,僅以最純粹的比例、重量與木材紋理,展現出時間留下的痕跡。它既是座椅,也是雕刻;既來自日常,也承載著一方風土。看似原始的質地,成為今日最耐人尋味的美感。

 

有趣的是,這些源自非洲的木凳,近年頻繁出現在巴黎、布魯塞爾、東京等當代城市的住宅、藝廊與設計空間中。人們不單單因為它「具有非洲風格」而選擇它,更因為它真實、質樸、充滿手工痕跡的存在,能與當代的居家空間形成自然的共鳴。在極簡的室內,一張木凳可以是一件藝術作品;在充滿現代線條的客廳,它則帶來木頭的溫度與歲月感。原始與現代,在字面上對立,卻在同一個空間裡共存。

2026 非洲展|原始的與現代的:Senufo 木椅的日常

 

今年非洲物件展再度聚焦於椅凳,希望邀請大家體驗,當一件接近原始的物件,走進現代日常,它如何被重新感受?本次展出物件包括從塞努沃、東加、盧安達等地的木凳,以及更多來自非洲的面具、雕刻、墜飾,讓原始與現代交織成日常生活。

奈及利亞|貝南王國的青銅豹

貝南王國位於奈及利亞南部,與今日相同名稱的貝南共和國不同,它建立於 11 世紀左右,1897 年被大英帝國吞併,它曾是西非沿海最古老、最發達的國度之一。15 世紀地理大發現,歐洲各國開始與西非交流,貝南王國在當時控制非洲內陸與歐洲人之間的貿易,經濟相當發達、富足。

 

貝南王國雖沒有留下文字記載,卻擁有大量木雕、雕塑等藝術作品,刻有神話傳說、動物圖樣以及皇宮貴族的榮華富貴,其中最具代表性的是青銅雕刻。貝南的青銅創作約有千年的歷史,其工匠技藝水平在當時甚至遠超歐洲,其中以「豹」的形象最常見。

圖/大英博物館的貝南青銅牌匾
來源/Wiki

豹有「叢林之王」的稱號,在貝南王國的地位也很崇高,僅有國王「奧巴」(Oba)有權獵殺,「青銅豹」因而成為王權的象徵。

 

豹也代表軍事權力,唯有被授予豹皮或豹牙的貝南軍官,在戰爭中才有奪取他人性命的權利。

圖/貝南青銅豹(大)

圖/貝南青銅豹(小)

喀麥隆|提卡串珠手鐲

串珠手鐲是中非國家喀麥隆的提卡人製作的工藝品,先以陶土或木頭雕塑雛形,再飾上豐富的貝殼或玻璃珠。

 

在非洲,串珠與皇室有著非常密切的連結。數個世紀以來,非洲統治者掌握了珠子的販售和使用權,王室會在公開場合配戴精美的串珠服裝與飾品,象徵財富、地位與權力。

 

提卡人會以串珠製作手鐲,當作貨幣或嫁妝。如今,串珠手鐲通常被掛在鐵或木支架上,變成引人注目的家居裝飾。

 

衣索比亞|十字銀墜飾

衣索比亞是世界上最古老的基督教國家之一,早在西元4世紀,當時的阿克蘇姆王國就將基督教定為國教,以正統合性教會(Ethiopian Orthodox Tewahedo Church)為主流教派。目前衣索比亞有近七成信奉基督教。

 

以白銀打造的十字銀墜飾,為衣索比亞正統合性教會的重要象徵,有別於西方十字架多將耶穌受難的場景寫實呈現,衣索比亞的十字架形態更加多樣,且以繁複的幾何圖案、鏤空的編織設計,象徵永恆、神聖及人神交融的救贖,供信徒當作日常佩戴的項鍊。

 

杖頂十字架用於教堂禮拜與大型宗教遊行;手持十字架專供神職人員為信徒祝福;頸飾十字架供信徒日常佩戴以祈求庇護。每一種十字架各有特定的社會功能與神學意涵,不僅代表個人信仰與群體認同,更連結了世俗生活與神聖領域。

圖/衣索比亞正教會的聖三一主教座堂
來源/Wiki

展覽資訊

◆ 日期 2026.8.14 - 9.30(週日、一公休)

◆ 時間 12:00 - 20:00

◆ 地點 南南之隅.大安2號店(台北市大安區大安路一段105號B1)

更多展品介紹