{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

展覽緣起

對台灣來說，非洲是個遙遠的國度，不僅實體距離，心理距離可能更為遙遠。這片寬廣的大陸上，有著數百上千個部落民族，他們不同的生活衍生出各式各樣的工藝，打造出日常的生活用品，或是神聖的儀式器皿。

許多物件換到現代生活裡已不再實用，取而代之被審美地視為藝術品，或營造空間氛圍的擺飾。特別是相鄰的歐洲，興起的非洲元素家居美學長期盤踞著西方生活，草編織物、木雕面具、或是手繪泥染，都成了風格的一種。

這次《生活與非生活》展覽，物件的「非生活」意味著不再被使用，而成了風格擺飾；但「非生活」同時也是將物件代表的非洲生活片段，帶入新的生活空間裡。

南南集合了非洲部落的椅凳、面具與織品，共有33款物件以及1艘小船，我們希望這些工藝物件比作為家居風格擺飾再多一點，能成為媒介，連接原初生活與新的家居情景，透過更多理解這些物件在非洲的生活景象，建立與這片大陸的聯繫，雖無法囊括大陸的所有面貌，但或許能作為體會當地生活與文化層理的起點。

展覽資訊

◆ 南南之隅概念店（台北市大安區泰順街16巷4號）

◆ 10/9～10/31 (週一、二休) 12:00-20:00

◆ 展覽免費入場Free Entry，需線上報名，將寄送展覽型錄

◆ 無法到場觀展，亦可索取展品目錄

 

預約展覽|索取展品目錄

展品物件介紹